Carol Beautiful Gifts/Meravigliosi Regali da Carol

Oggi il postino mi ha lasciato un pacchetto proveniente dai miei amati States.
Dentro ho trovato le fantastiche miniature di cui Carol ha voluto privarsi per donarle a me perfetta sconosciuta ed ultima arrivata.
Dire grazie è dire poco pensando anche alle spese postali che ha dovuto sostenere.
Si può proprio dire che la generosità e l'amicizia non hanno confini.
Grazie di cuore Carol!

Today the postman has left me a packet coming from the my beloved States.
Inside I have found the fantastic miniatures of which Carol has wanted to deprive her to give me perfect stranger and completes arrived.
To say thanks it is to say few also thinking about the postal expenses that she has had to sustain.
We can say just that the generosity and the friendship don't have confinements.
Thanks of heart Carol!

Hoy en día el cartero me ha dejado un paquete que viene desde la mis amados Estados. En su interior he encontrado llegaron las miniaturas fantásticas que Carol ha querido privar a ella para darme a perfecto extraño y completa. Para decir gracias, es decir pocos también pensando la postal gastos que ella ha tenido que mantener. Sólo podemos decir que la generosidad y la amistad no tienen partos. ¡ Gracias de corazón Carol!