Cannella e melograno

Un blog per parlare di miniature,pittura country,cucina e amicizia.
A Blog to speak of miniatures, country painting, kitchen and friendship.

martedì 18 maggio 2010

American Country House




Molte amiche,vecchie e nuove, si sono offerte di darmi una mano nel mio progetto di tributo al country americano che adoro. Il loro aiuto riguarda principalmente il cucito perchè io riesco a malapena ad attaccare un bottone.Vi posto delle foto per farvi rendere conto del progetto che frulla in questa mia testolina cosi' potete avere una mezza idea almeno del primo piano della casa.
Anzi ne approfitto..se qualcuno sa dove posso trovare miniature e mobili in questo stile ne sarei grata o se qualcuno è in grado di realizzarle potrei contraccambiare.
Intanto grazie ad Ira,Cockerina e Barattolo di caramella per la loro generosa e simpatica offerta d'aiuto.

A lot of friends, old and new, are offered to give me a hand in my project of tribute to the American country that I adore. Their help mainly concerns the sewing because I hardly succeed in attaching a button.I post you some photos to make to realize the project that beats in this little head of mine so you can have an idea at least of the first floor of the house.
Rather I take advantage of it..if someone knows where I can find miniatures and furniture in this style I would be thankful of it or if someone is able to realize I could repay her.
Meanwhile thanks to Ira, Cockerina and Barattolo di caramella for theirs generous and nice offer of help.

Muchos amigos, viejos y nuevos, se han ofrecido a ayudarme en mi proyecto de homenaje al país de América que yo amo. Su ayuda, principalmente de coser, porque apenas puedo bottone.Vi en lugar de atacar a un cuadro para usted para realizar el proyecto en esta licuadora por lo que mi cabecita 'puede tener media mente por lo menos la primera planta. De hecho aprovecho esta oportunidad .. si alguien sabe donde puedo encontrar miniaturas y muebles de este estilo le agradecería o si alguien es capaz de darse cuenta de que podía corresponder. Mientras tanto, gracias a Ira,Cockerina y Barattolo di Caramella para su y amigable generoso ofrecimiento de ayuda.

12 commenti:

Nina ha detto...

Go to The Dolls`House Emporium or go to
Ebay com.

Nina

Merry Jingle ha detto...

Thanks for the pics so I have now a bit more clear idea what the style is you want. I have a couple of shops that sell that kind of funiture and items, I'll send you an email :)

Ira

Ingrid ha detto...

What a fun new project. If I can help then ask me I always want to make something that you do not find. It is always a challenge to try something. I must have a clear picture as example. Pay, no I would make a gift :-))

contar ha detto...

Es un gran proyecto seguro que le saldrá perfecto, espero ver los avances.
un abrazo

L'assicurazione è una grande impresa che sarà perfetta, spero di vedere dei progressi.
un abbraccio

PAKY ha detto...

Is a beautiful project, I don't know where you can buy american furnitures, but I think you can find something for ebay!! good luck! hugs

Ascension ha detto...

Un proyecto precioso, sera una maravilla.
Ademas ya tienes muchisimas ideas claras, mucha suerte.
besitos ascension

Peach Blossom Hill ha detto...

Bubba's Mini's makes beautiful country-primitive cupboards and there is a seller on Miniatures Only MOA, who carries Bill Clinger Early American style chairs. Grandma Holly's House also carries some early American pieces I believe and Rosemary at Miniature Cellar may also have some pieces in this style. Also on Etsy, there are some sellers like Mini Builder and MiniCabinDecor who carry some items in this style at K. Arthur on Etsy does wonderful punch needle rugs. This looks so wonderful!

Jody

Gemma (Gempo) ha detto...

Ciao Sonya, sicuro che farai un progetto bellissimo il tema mi piagge molto, si so di qualcuno che faccia vendita di minimobili ti faccio sapere. Un bacio

Roberta ha detto...

Anche io adoro lo stile country americano, è così allegro e delicato!!
Mi piace molto il tuo progetto e se mi viene in mente qualche cosa ti contatterò subito.
Un bacione
Roberta

by Sonya Rotella ha detto...

Thanks,Gracias,Grazie

Ira:thanks for your precius help.I love your minis.
Ingrid:I have saw what you have created for me. You are a really artist.....the michelangelo of wood.
Jody,Nina,Paqui:thanks for the suggest and the web site address.
Roberta:grazie per il tuo interessamento

Carol ha detto...

Hi Sonya, can you find Chrysnbon plastic furniture kits in Italy? Let me know.

Vivian ha detto...

Gracias por visitar mi blog, sigo dando paseos por el tuyo, por cierto me gusta mucho el proyecto que tienes en mente, adelante!
besicos desde Cartagena, España,
Vivian