Cannella e melograno

Un blog per parlare di miniature,pittura country,cucina e amicizia.
A Blog to speak of miniatures, country painting, kitchen and friendship.

mercoledì 27 aprile 2011

CAFFE' ?!?

I lavori della mia casa country procedono a rilento ma ogni tanto riesco ad inserirvi qualcosa di speciale.Il macina-caffè che vedete l'ho acquistato su ebay.Amore a prima vista!Non ha un valore eccessivo ma ci stava proprio bene.Non trovate?
*Jobs in my home country proceed slowly but every time I can include something special.The grinder-coffee you are looking I bought on ebay.Love at first sight!Has no value but there was just too good.Was'n it?*
**Yo trabajo en mi país están avanzando lentamente, pero a veces puedo poner algo amoladora speciale.Il molinillo que compré en ebay.Amore ver a primera vista no tiene valor, pero allí sólo se encontró demasiado bene.Non?
Il mobile su cui è poggiato è un dono della carissima Ingrid!
The forniture that is leaned is a gift of dear Ingrid!
La superficie donde se coloca es un regalo de querida Ingrid!
Che ne dite di una buona tazza di caffè da sorseggiare nella casa nella prateria?
How about a good cup of coffee to enjoy in the House on the Prairie?
¿Qué tal una buena taza de café para beber en la casa de la pradera?

8 commenti:

cockerina ha detto...

una tazza di caffè fumante della prateria lo prendo volentieri... purchè sia vero caffè, e non cicoria :))
però tu sei molto monella... stuzzichi sempre la mia fantasia.. mannaggia, già ho mille cose da fare... vabbè, appena ho un pò di tempo... ;))
baci, Caterina

Flora ha detto...

La scelta degli accessori è affascinante e difficile... Meglio quando ci si mette un po' di tempo: nella ricerca sta tutto il piacere, secondo me...
Ho un sacco di miniature comprate d'impeto e finite in uno scatolone perchè poi, a ben guardarle, mi sono sembrate brutte!
Il tuo macinino però è davvero originale e dettagliato e hai fatto bene a cedere subito al coup de foudre :-)

Eva ha detto...

Una compra muy original, fantástica. Un saludo, Eva

Carol ha detto...

Your coffee grinder was a great purchase! It looks so nice in the kitchen.

Las pequeñas cosas de Victoria ha detto...

Hola Sonya:
que linda cocina!!
me gusta muchisimo lo que veo !!
es fantastico el papel azul que has escogido para ella,y la cocina azul,me encanta!!
es una compra preciosa el molinillo.
Te queda fantastico en tu linda cocina,
Un beso guapa,que tengas un buen dia

MINILISA ha detto...

i tuoi lavori sono sempre più belli !!!
ciao
Annalisa

Bonbons ha detto...

Prendo volentieri una tazza di buon caffè bellissimo il macina caffè e anche la stufa che si intravede su un lato delle foto!!! Ho indetto un giveaway sul mio blog se ti va di partecipare!!

Norma ha detto...

Wow, the coffee grinder was a fantastic ebay find. I like the colour you have on that old stove. It looks much more interesting than the original plain black.

Thanks for your comment and good luck in my giveaway draw Sonya :)