Cannella e melograno

Un blog per parlare di miniature,pittura country,cucina e amicizia.
A Blog to speak of miniatures, country painting, kitchen and friendship.

domenica 24 gennaio 2010

Finalmente sono arrivati/They have finally arrived




Ieri finalmente sono arrivati i libri che avevo ordinato su ebay. Sono bellissimi!!!
Io lavoro gia' abbastanza bene le paste modellabili ma le miniaturiste giapponesi sono fantastiche!Purtroppo pero' non parlo giapponese.Ho provato a tradurli con i treduttori on line ma e' stato un lavoro inutile.Qualcuno ha qualche idea?
Yesterday the books that I had ordered on ebay have finally arrived. They are very beautiful!!!
I already work' well enough the clay but the Japanese miniaturists are fantastic!Unfortunately however' I don't speak Japanese.I have tried to translate them with the treduttoris on line but is an useless job.
Does someone have some idea?

1 commento:

country life ha detto...

oh mamma!!! mi sa che dovrai guardare le figure e andare a senso. penso però che con le tue capacità riuscirai nell'intento.
saluti...